Je consens à être filmé(e), photographié(e) et/ou enregistré(e) par
l’Université McGill dans le cadre de l’événement Célébration de la recherche et de la formation en oncologie) (le
« projet ») qui se tient le 8 juin 2023.

Par la présente, j’accorde à l’Université McGill le droit d’utiliser, de reproduire, de
distribuer et de diffuser mon image, y compris mon nom, ma voix ou toute autre
représentation ou affiliation avec l’Université enregistrés sur de tels supports (les
« enregistrements »). Ce droit s’applique également au matériel exécuté, créé ou
fourni par le (la) soussigné(e) et figurant dans les enregistrements, notamment
les interprétations, œuvres d’art et compositions (le « matériel »). Ce droit est
irrévocable, libre de droits, mondial, non exclusif et transférable.

Je comprends que je ne suis pas autorisé(e) à passer en revue ni à approuver ces
enregistrements avant leur utilisation, reproduction, distribution ou diffusion. En
outre, j’accorde à l’Université McGill le droit d’adapter, de modifier ou de remanier
les enregistrements et le matériel et, à ces fins, je renonce à tout droit moral que
je pourrais avoir sur ledit matériel.

Je m’engage à tenir indemne et à donner quittance complète, finale et définitive à
l’Université McGill, de même qu’à ses employés, mandataires, licenciés,
successeurs et ayants droit de tout recours, réclamation ou cause d’action
résultant de l’utilisation des droits octroyés par la présente.

À L’INTENTION DES AUTEURS ‒ Je certifie que le matériel est une œuvre originale et
que son utilisation, sa reproduction et sa diffusion par l’Université McGill ne
constituent pas une violation des droits de propriété intellectuelle d’un tiers.

Welcome and Introduction

Keynote Address

Trainee Research Presentations

Coffee Break and Poster Viewing

Trainee Research Presentations

Closing of Afternoon Event

Cocktails and Poster Exhibit

Graduation Ceremony

Dinner