Leur dévouement envers la recherche, leur persévérance, leur expertise, leur résilience, leurs talents créatifs, leur rigueur et leur générosité ne sont que quelques-unes de toutes les qualités personnelles et professionnelles qui font d’eux des bâtisseurs de notre grand centre de recherche.

De par leur engagement à long terme, ils ont grandement contribué à l’avancement des connaissances, à la formation des chercheurs de demain et au développement de nouvelles technologies, améliorant ainsi les soins et la qualité de vie de la population.

Du fond du cœur, nous leur disons "merci"