12:30 PM
1:00 PM
Accueil / Welcome
1:15 PM
État de l'Union et année en avant-première / State of the Union and Year in Preview
1:30 PM
Prof. Akiko Iwasaki (présentation principale / keynote presentation)
2:15 PM
Ms. Adriana Jarrett (Voix des patients - tuberculose / Patient Voice - tuberculosis)
2:45 PM
Pause / Break
3:15 PM
Dr. Joyce Rauch (molécules / molecules)
3:35 PM
Dr. Donald Vinh (patients)
3:55 PM
Dr. Brett Thombs (populations)
4:15 PM
Table ronde / panel discussion
"The role of universities and government bodies in post-pandemic research"