Welcome to the Zoom webinar

Welcoming remarks Opening Chair: Claudine Auger, erg., Ph.D. | CRIR Scientific co-director, CRIR-IURDPM Researcher and Associate Professor at Université de Montréal Guest Dignitaries:– Lucie Ménard, Vice-Dean of Research at the Université du Québec à Montréal | Representative of an affiliated university on the PUR Board of Directors– Alex Battaglini, Administrative Director of University Education and Research CISSS de Laval | Representative of a member institution of the PUR Board of Directors (Jewish Rehabilitation Hospital)

MAHADEO SUKHAI, Director of Research and Chief Inclusion and Accessibility Officer Canadian National Institute for the Blind | Assistant Professor (Adjunct) Faculty of Health Sciences, School of Medicine, Queens University | Building Capacity for Inclusive Vision Sciences Research in Canada.English presentation.

"Recognizing the value of professional skills acquired in higher education: Are they transferable to the job market? Challenges and promising approaches" Panel discussion Invited panelist:– Matthieu Lafon, Adoc Talent Management– Louise Demers, School of Rehabilitation at Université de Montréal– Isabelle Gélinas, School of Physical and Occupational Therapy at McGill University– Marie-Hélène Raymond, Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS)– Mahadeo Sukhai, Canadian National Institute for the Blind– Dorothée Charest-Belzile, Faculty of Education of the Université du Québec à Montréal Moderators : Jacqueline Tu Anh Thu Lam et Bernat de las Heras.

LUNCHTIME GALA : LET'S CELEBRATE 20 YEARS OF CRIR ! 12:00 p.m. | Opening of the Gala | Master of CeremoniesFrédéric Loiselle, Clinical Occupational Therapist - TÉVA-DP Program | # Social circus for physical rehabilitation | IURDPM- Laurier Pavillon (IRD) 12:03 p.m. | Word from the Chair of the PUR-CRIR Board of Directors Carla Vandoni, Director of DI-TSA-DP programs at CIUSSS du Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal | Representative of a PUR institutional member 12:11 - 1:20 p.m. | Awards and Théâtre Aphasique presentation: Awards - CRIR Student Competition – Best "My research in 180 seconds" oral presentations | Alima Alibhay, Program Officer, Research Centres and Institutes | FRQ-S – Best Poster Presentations | Claudine Auger and Philippe Archambault, CRIR Scientific Co-Directors – "Coup de cœur" award for the favorite " My research in 180 seconds " oral presentation | Marc Saint-Cyr, President of the Regroupement des aidants et aidantes naturelles de Montréal – "Coup de cœur" award for the favorite Pecha Kucha" oral presentation (open to all participants in this category) | Isabelle Ducharme, Chairwoman of Kéroul Awards - "Carrefour des connaissances en déficience motrice, sensorielle et du langage"– "Coup de coeur" award | Top three poster presentations | Nathalie Charbonneau, Assistant Director of the 1st, 2nd and 3rd line physical disability continuum, Director of DI-TSA-DP programs at the CIUSSS du Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal and Claire Croteau, IURDPM site director - Lindsay site of CIUSSS-du-Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal Théâtre Aphasique presentationIsabelle Côté, Managing Artistic Director Eva Kehayia and Bonnie Swaine 2021 Recognition Awards Claudine Auger and Philippe Archambault, CRIR Scientific Co-Directors– Eva Kehayia 2021 Recognition Award: presented to a CRIR Early Career Researcher – Bonnie Swaine 2021 Recognition Award: presented to a CRIR Clinician/Healthcare Professional

"CRIR HAS TALENT!" NETWORKING ACTIVITY Exchange with the following distinguished guests from the field on the professional skills acquired in graduate studies in rehabilitation. Ask questions, receive advice and make contacts! - Simon Lindsay, Adoc Talent Management- Isabelle Gélinas, McGill University- Mahadeo Sukhai, Canadian National Institute for the Blind- Marie-Hélène Raymond, Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS)- Samuel Turcotte, FRQ Student Intersectoral Committee- Marie-Josée Meilleur, City of Montreal - Diversity and Social Inclusion Division- Marianne Groleau, Mitacs- Stéphanie Doyle, Montreal International- Claudie Noël, Montreal INVIVO- Nada Zogheib, Centre d'entrepreneuriat de l'Université de Montréal- Mélanie Roch, Université de Sherbrooke and previous owner of Physio Proactif clinics- Pierre Langevin, Co-owner of Physiointeractive Clinics and Cortex Medicine Clinic- Vanessa Sung, Office of Canada's Chief Science Advisor To participate in the Networking activity, click on the link below "Session d'affiches virtuelles" * For participants or panelists who are having difficulty navigating in the Fourwaves virtual rooms, come see us here: https://us02web.zoom.us/j/81216829875?pwd=eHU4Umx1V0N1WE1PeDI2R2wvVFNUZz09. A Fourwaves representative will be there to help you.

President Chair:– Philippe Archambault, CRIR Scientific Co-Director | Researcher, CRIR - Jewish Rehabilitation Hospital (HJR) | Associate Professor, School of Physical and Occupational Therapy, McGill University– Claudine Auger, CRIR Scientific Co-Director | Researcher, CRIR–Institut universitaire sur la réadaptation en déficience physique de Montréal (IURDPM) | Associate Professor, School of Rehabilitation, Université de Montréal Three "Catalyseur" oral presentations.

Closing remarks Chair of closing: Philippe Archambault, erg., Ph.D. | CRIR Scientific co-director, CRIR-JHR Researcher and Associate Professor at McGill University Guest Dignitarie:– Carole Jabet, Scientific director, Fonds de recherche du Québec en santé (FRQ-S)