* Toutes les heures indiquées sont basées sur l'heure Canada/Eastern EST.

  • 8:30 AM

    Canada/Eastern

    8:30 AM - 8:45 AM EDT

    Politique linguistique / Política lingüística / Política de Idiomas

    Pour chaque bloc (quatre sessions par heure), des services de traduction simultanée en français/espagnol et français/portugais seront disponibles pour deux des quatre sessions. Les sessions traduites seront indiquées dans le programme détaillé. Des services d'interprétation en langues des signes québécoise (LSQ), américaine (ASL) et internationale (LSI) seront également disponibles pour certaines sessions. - Para cada bloque (cuatro sesiones por hora), habrá servicios de traducción simultánea en francés/español y francés/portugués para dos de las cuatro sesiones. Las sesiones traducidas se indicarán en el programa detallado. También habrá servicios de interpretación en lengua de signos de Quebec (LSQ), en lengua de signos americano (ASL) y en lengua de signos internacional (ISL) en algunas sesiones. - Para cada bloco (quatro sessões por hora), serviços de tradução simultânea em francês/espanhol e francês/Português estarão disponíveis para duas das quatro sessões. As sessões traduzidas serão indicadas no programa detalhado. Serviços de interpretação em Quebec Sign Language (LSQ), em Americana Sign Language (ASL) e International Sign Language (ISL) também estarão disponíveis para algumas sessões.

    8:45 AM

    Canada/Eastern

    8:45 AM - 9:00 AM EDT

    Ouverture de la 2ème journée ~ Apertura de la 2ª jornada ~ Abertura do 2º dia

    9:00 AM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    9:00 AM - 10:00 AM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    9:00 AM - 10:00 AM EDT

    Session 1 (Français, Español)

    Les personnes handicapées et sourdes dans l'histoire : Droits et lutte pour les droits

    9:00 AM - 10:00 AM EDT

    Session 2 (Français, Português, LSQ, LSI)

    Participação Social Dos Idosos Surdos

    9:00 AM - 10:00 AM EDT

    Session 3 (Français)

    Littératie et pédagogie inclusive

    9:00 AM - 10:00 AM EDT

    Session 4 (Français)

    Handicap et insertion professionnelle dans les espaces non métropolitains.

    10:00 AM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    10:00 AM - 11:00 AM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    10:00 AM - 11:00 AM EDT

    Session 5 (Français, Español)

    Representaciones de la discapacidad

    10:00 AM - 11:00 AM EDT

    Session 6 (Français, Português, LSQ, LSI)

    Vínculos de vida – potencialidades criativas em encontros antropológicos com as deficiências (1)

    10:00 AM - 11:00 AM EDT

    Session 7 (Français)

    Accessibilité et inclusion spatiale

    10:00 AM - 11:00 AM EDT

    Session 8 (Français)

    Résistance et résilience

    11:00 AM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    11:00 AM - 12:00 PM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    11:00 AM - 12:00 PM EDT

    Session 10 (Français, Português, LSQ, LSI)

    Vínculos de vida – potencialidades criativas em encontros antropológicos com as deficiências (2)

    11:00 AM - 12:00 PM EDT

    Session 11 (Français)

    Les rapports à l’altérité dans l’espace littéraire

    11:00 AM - 12:00 PM EDT

    Session 12 (Français)

    L’apprentissage de la musique aux jeunes en situation de handicap

    11:00 AM - 12:00 PM EDT

    Session 9 (Français, Español)

    Droit à l’emploi et incapacités

    12:00 PM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    12:00 PM - 1:00 PM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    12:00 PM - 1:00 PM EDT

    Session 13 (Français, Español)

    Participation sociale des aînés ayant des incapacités

    12:00 PM - 1:00 PM EDT

    Session 14 (Français, Português, LSQ, LSI)

    Educação Inclusiva, psicanálise e laço social: perspectivas brasileiras

    12:00 PM - 1:00 PM EDT

    Session 15 (Français, LSQ)

    Continuons à aller plus loin ensemble !

    12:00 PM - 1:00 PM EDT

    Session 16 (Français)

    Expérience inclusive de plein air

    1:00 PM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    1:00 PM - 2:00 PM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    1:00 PM - 2:00 PM EDT

    Session 17 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Discapacidad e autodeterminación

    1:00 PM - 2:00 PM EDT

    Session 18 (Français, Português)

    Inclusion, éducation et société inclusive

    1:00 PM - 2:00 PM EDT

    Session 19 (Français)

    Autodétermination et services publics

    1:00 PM - 2:00 PM EDT

    Session 20 (Français)

    Handicap en contexte urbain africain

    2:00 PM

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    2:00 PM - 3:00 PM EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    2:00 PM - 3:00 PM EDT

    Session 21 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Culture Sourde et représentations

    2:00 PM - 3:00 PM EDT

    Session 22 (Français, Português)

    Handicap, orientation formative et changement social

    2:00 PM - 3:00 PM EDT

    Session 23 (Français)

    À venir

    2:00 PM - 3:00 PM EDT

    Session 24 (Français)

    À venir

    3:00 PM

    Canada/Eastern

    3:00 PM - 3:00 PM EDT

    Fin de la deuxième journée ~ Fin del segundo día ~ Fim do segundo dia

    Propulsé par