* Toutes les heures indiquées sont basées sur l'heure Canada/Eastern EST.

  • 08:30

    Canada/Eastern

    08:30 - 08:45 EDT

    Politique linguistique / Política lingüística / Política de Idiomas

    Pour chaque bloc (quatre sessions par heure), des services de traduction simultanée en français/espagnol et français/portugais seront disponibles pour deux des quatre sessions. Les sessions traduites seront indiquées dans le programme détaillé. Des services d'interprétation en langues des signes québécoise (LSQ), américaine (ASL) et internationale (LSI) seront également disponibles pour certaines sessions. - Para cada bloque (cuatro sesiones por hora), habrá servicios de traducción simultánea en francés/español y francés/portugués para dos de las cuatro sesiones. Las sesiones traducidas se indicarán en el programa detallado. También habrá servicios de interpretación en lengua de signos de Quebec (LSQ), en lengua de signos americano (ASL) y en lengua de signos internacional (ISL) en algunas sesiones. - Para cada bloco (quatro sessões por hora), serviços de tradução simultânea em francês/espanhol e francês/Português estarão disponíveis para duas das quatro sessões. As sessões traduzidas serão indicadas no programa detalhado. Serviços de interpretação em Quebec Sign Language (LSQ), em Americana Sign Language (ASL) e International Sign Language (ISL) também estarão disponíveis para algumas sessões.

    08:45

    Canada/Eastern

    08:45 - 09:00 EDT

    Ouverture de la 3ème journée ~ Apertura de la 3ª jornada ~ Abertura do 3º dia

    09:00

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    09:00 - 10:00 EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    09:00 - 10:00 EDT

    Sesión 25 (Français, Español)

    Loisir inclusif et handisport

    09:00 - 10:00 EDT

    Session 26 (Français, Português)

    Direitos das Pessoas com Deficiência

    09:00 - 10:00 EDT

    Session 27 (LSQ, LSI)

    Surdité et langage

    09:00 - 10:00 EDT

    Session 28 (Français)

    Enseignement supérieur, inclusion et vivre ensemble (1)

    10:00

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    10:00 - 11:00 EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    10:00 - 11:00 EDT

    Session 29 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Faire des sciences en situation de handicap

    10:00 - 11:00 EDT

    Session 30 (Français, Português, LSQ, LSI)

    Sexualidade ~ Género ~ Representação

    10:00 - 11:00 EDT

    Session 31 (Français)

    Enseignement supérieur, inclusion et vivre ensemble (2)

    10:00 - 11:00 EDT

    Session 32 (Français)

    Autisme et inclusion (Affiches)

    11:00

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    11:00 - 12:00 EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    11:00 - 12:00 EDT

    Session 33 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Discapacidad, identidad e inclusión

    11:00 - 12:00 EDT

    Session 34 (Français, Português)

    Accessibilité universelle et capacitisme

    11:00 - 12:00 EDT

    Session 35 (Português)

    Educação Inclusiva

    11:00 - 12:00 EDT

    Session 36 (Français)

    Droit à la ville, Accessibilité numérique et participation sociale

    12:00

    Canada/Eastern

    5 sessions parallèles
    12:00 - 13:00 EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    12:00 - 13:00 EDT

    Session 37 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Perspectivas interdisciplinares

    12:00 - 13:00 EDT

    Session 38 (Français, Português)

    Deficiência e desigualdade no contexto brasileiro

    12:00 - 13:00 EDT

    Session 39 (Français)

    Accès à la culture

    12:00 - 13:00 EDT

    Session 40 (Français)

    Le Théâtre comme outil d’inclusion sociale pour les personnes aphasiques

    13:00

    Canada/Eastern

    4 sessions parallèles
    13:00 - 14:00 EDT

    Réseautage ~ Creación de redes ~ Ligação em rede

    13:00 - 14:00 EDT

    Sesión 42 (Français, Português)

    Plan d’action et participation sociale (Affiches)

    13:00 - 14:00 EDT

    Session 41 (Français, Español, LSQ, LSI)

    Inclusión y Accesibilidad

    13:00 - 14:00 EDT

    Session 43 (Français)

    Ecole inclusive et droit à l’éducation

    14:00

    Canada/Eastern

    14:00 - 14:15 EDT

    Fin de la troisième journée ~ Fin del tercer día ~ Fim do terceiro dia

    Propulsé par